香港書展2017 - Sara Wheeler, Sophie Hannah and Tim Moore

香港書展 2017 英國作家講座系列

從Sara Wheeler的南極探險之旅、Tim Moore單車上的歐洲,至Sophie Hannah重塑Agatha Christie的經典神探角色,還有她以銳利筆觸在詩歌中呈現的現代婚姻與日常,英國文化協會和合作夥伴於香港書展 2017期間舉行的英國作家講座系列獲得了觀眾的積極反響。往下查看連結重温當日精彩内容。

縱橫四海:與 SARA WHEELER對談

日期: 2017年7月21日 (星期五)
時間: 19.00-20.30
地點: 香港灣仔博覽道1號會議展覽中心S222-223室
講者: Sara Wheeler (英國)
主持: Kate Whitehead 
英語主講
免費參與,請按此預先登記

旅遊文學在現今社會的價值何在? 有書評人說,在人類足跡踏遍五湖四海,甚至不乏登月旅行團的今天,旅遊文學已死!不過,身為旅遊文學作家的Sara Wheeler 則持有不同的見解。Sara不但為旅遊文學「平反」,還會細細分析這種文體,暢談其筆下主角與反派人物,剖析遊記在文學世界的獨特地位。Sara還將與讀者分享在出版其暢銷著作《Terra Incognita: Travels in Antarctica》後再踏上為期數月北極之旅的經歷,並回答讀者提問。 

按此收看重温。  

Sara Wheeler 遊記撰寫工作坊 (文化七月活動)

英國文化協會、香港理工大學和香港貿易發展局合辦

日期: 2017年7月22日 (星期六)
時間: 15.30 - 17.30
地點: 九龍紅磡香港理工大學N101室
英語主講
免費參與,請按此預先登記

帶備紙筆和天馬行空的構想,隨Sara Wheeler遊歷四方,探索不同地域、個人情感與文化根源,學習如何以文字的技巧與敘事觀點將不同的元素融合創作屬於你的旅遊文學作品。 

單騎之旅:與 TIM MOORE對談

日期: 2017年7月22日 (星期六)
時間: 18.00-19.30
地點: 香港灣仔博覽道1號會議展覽中心S222-223室
講者: Tim Moore (英國)
主持: 陳永剛 (英國文化協會,香港) 
英語主講
免費參與,請按此預先登記

從古董勞斯萊斯汽車到一頭驢子,英國旅遊文學作家Tim Moore利用各種交通工具,追求冒險探索之旅,寫出一個好故事。然而,一輛簡陋的單車最終成為最適合他的旅遊交通工具,為他的三本著作提供了寫作的靈感,包括最近的著作,他騎著一輛古老的東德購物單車,走遍全長9,000公里的前鐵幕。利用如此普通的交通工具,怎麼能夠完成這項壯舉,並說出一個好故事?而又是甚麼因素不斷驅使Tim Moore與理性的聲音和衰老過程抗衡開展其單車長征之旅? 

按此收看重溫。 

突破界限: SARA WHEELER 、 TIM MOORE 與陶傑暢談旅遊文學

由於八號風球現正懸掛,原定於今天 (7月23日) 上午11時30分在香港書展舉行的「突破界限:Sara Wheeler、Tim Moore與陶傑暢談旅遊文學」討論會將會取消。

日期: 2017年7月23日 (星期日)
時間: 11.30-13.00 
地點: 香港灣仔博覽道1號會議展覽中心S222-223室
講者: Sara Wheeler (英國)、Tim Moore (英國)、陶傑 (香港)
英語主講
免費參與,請按此預先登記

當代旅遊文學豈止於描述地方、差異性、歸屬感及家的一種方式。是甚麼原因令它持續吸引讀者?是因為對舊地舊物的緬懷和嚮往而追求冒險之旅?抑或是出於探索或逃避?旅遊文學是否表達了我們甚少在其他寫作形式中看到的東西?主持人陶傑將聯同兩位英國旅遊作家Sara Wheeler 及Tim Moore討論以上種種議題,讓讀者認識不同形式的旅遊文學,並探討旅遊文學歷久不衰、至今仍然吸引廣大讀者的魅力所在。

再續神探傳奇:與 SOPHIE HANNAH對談

日期:  2017年7月24日 (星期一)
時間: 19.00-20.30
地點: 香港灣仔博覽道1號會議展覽中心S222-223室
講者: Sophie Hannah (英國)
主持: Linda Kennedy
英語主講
免費參與,請按此預先登記

國際知名暢銷犯罪小說作家SophieHannah在對談中將會暢談全新的神探白羅(HerculePoirot)偵探小說系列 ─《密封的棺木》(ClosedCasket) 及《白羅再起:倫敦死亡聚會》(TheMonogramMurders,與讀者分享她如何延續犯罪小說女皇阿嘉莎•克莉絲蒂(AgathaChristie)筆下最受歡迎的偵探角色和創作過程中的獨特體驗,並揭示犯罪小說在現代文學中的地位。 

按此收看重溫。 

與SOPHIE HANNAH談詩說藝

英國文化協會和Hong Kong Writers Circle合辦

日期: 2017年7月25日 (星期二)
時間: 19.30 - 20.30
地點: 英國文化協會 香港金鐘法院道3號401-402室
英語主講
免費參與,請按此預先登記

Sophie Hannah是馳譽國際的小說家,也是英國最受歡迎的詩人之一。Sophie將與讀者分享其詩篇作品Marrying the Ugly Millionaire,細談如何以幽默風趣的筆觸,探討現代婚姻和日常生活的現象。同時,她亦以詩人與犯罪小說作家的身份,解述怎樣遊走於新詩國度與罪惡世界,與擔任主持人的Hong Kong Writers Circle主席SCC Overton對話。 

按此收看重温。 

與SOPHIE HANNAH暢談當代犯罪小說 (文化七月活動) 

英國文化協會、香港理工大學和香港貿易發展局合辦

日期: 2017年7月26日 (星期三)
時間: 14.30 - 15.30
地點: 九龍紅磡香港理工大學N101室
講者: Sophie Hannah (英國)
英語主講
免費參與,請按此預先登記

怎樣才能寫出成功的犯罪小說? 獲譽為「現代犯罪小說女王」的Sophie Hannah,會帶領參加者踏上從英國的「黃金年代」至當代犯罪小說世界的想像之旅。Sophie 亦會分享關於她新作白羅奇案的點滴,細談犯罪小說應具備的條件和賞析的角度。 

關於作者

Sara Wheeler
Sara Wheeler是一位獲獎無數的非小說類作家。她的著作包括國際暢銷書─《Terra Incognita》,敍述了她為期七個月的南極之旅。英國《每日電訊報》的評論員寫道:「我不認為世上還有一本關於南極的書比這本更精彩。」她的其他著作包括《The Magnetic North: Notes from the Arctic Circle》(班夫探險旅行文學獎的得獎作品)及《Access All Areas: Selected Writings, 1990-2010》。Sara是皇家文學學會會士、《The Literary Review》的特約編輯及倫敦圖書館的董事會成員。她為英國和美國的不同刊物供稿,並定期在英國廣播公司電台廣播。

Sophie Hannah
SophieHannah是一位國際知名的暢銷犯罪小說作家,她的犯罪小說曾翻譯成34種語言,並在51個國家出版。她的驚悚心理小說《The Carrier》更在2013年英國的「國家書籍大獎」(Specsavers National Book Award)中獲得年度犯罪小說獎。在2014年和2016年,Sophie分別發表了《TheMonogram Murders》及《 Closed Casket》兩本著作,乃是自Agatha Christie逝世以來首個全新的Hercule Poirot偵探小說系列,兩本著作皆成為英國及國際的暢銷書。Sophie的《The Point of Rescue》及《The Other Half Lives》兩本小說更被改編為電視劇《Case Sensitive》,並由Olivia Williams及 Darren Boyd 擔綱演出。Sophie亦是暢銷的詩人,曾獲 TS Eliot Award 提名。她的詩篇被列入英國的普通中學教育文憑及普通教育高級程度證書的課程。Sophie是劍橋大學Lucy Cavendish College的名譽院士,現與丈夫、兩個孩子和一隻狗居於劍橋。

Tim Moore
Tim Moore有九本旅遊著作,其中兩本已入選為英國廣播公司電台第四台的「一周好書」,並在2004年英國新聞獎中獲選為年度最佳旅遊作家。他曾與一頭驢子同行,在西班牙完成500英里的旅程(著作:《Spanish Steps》);他由利物浦漫步到里斯本,追踪歐洲歌唱大賽參賽者遭受娛樂界給予的奇恥大辱(著作:《Nul Points》);他喝著ProPlus飲品及玫瑰紅葡萄酒,成功征服了環法單車賽(著作:《French Revolutions》);他騎著一輛有百年歷史的木輪單車,並帶著令人難以置信的簡陋裝備,完成了異常殘酷的1914年環意單車賽的3,200公里賽程(著作:《Gironimo!》)。最近他挑戰衰老過程和每一個基本原因的懇求,展開極度艱苦的單車旅程。他比之前兩次單車之旅更加雄心勃勃,騎著一輛東德購物單車,行走8,500公里,跨越北極至黑海。至今,他仍然居於倫敦。

關於主持

Linda Kennedy
Linda Kennedy 是廣播人兼專欄作家,2009年起在亞洲工作,曾為BBC英國廣播公司電視部、電台及網台製作文化節目,以及替無線電視主持時事清談及專訪名人。其多篇報紙專欄文章均引起迴響,如Pink Parking Spaces for Women – really, China?、‘How Many Calories in a Goosestep?’等。曾任電視新聞記者及評論員的Linda,給人嚴謹冷靜的形象。她亦曾在北京製作清談節目及主持時事沙龍。

Kate Whitehead
Kate Whitehead是位以駐港的新聞工作者,持有英國華威大學文學學士及薩塞克斯大學文學碩士學位,著有兩本以香港為背景的犯罪小說 – After Suzie Hong Kong Murders 。她曾任職《南華早報》及國泰航空機艙刊物Discovery編輯,現為特約記者,過去三年曾遠赴北韓、緬甸、中國、秘魯、厄瓜多爾及南極洲採訪,同時亦不時報導本地新聞。

SCC Overton
SCC Overton為Hong Kong Writers Circle主席,負責統籌該組織的活動,並為其年度作品集提供編輯支援。他本人曾數次負責有關的編輯工作,現會為Hong Kong Writers Circle製作網台節目,訪問香港的文學作家和出版人。Overton是科幻小說作家,2008年起在香港居住,最新嘗試是製作視像文章及其他內容在 YouTube播放。

關於合辦機構

Hong Kong Writers Circle
在過去25年,Hong Kong Writers Circle一直是香港文學界的中堅,為作家提供一個交流寫作技巧和創作的平台,增進他們對出版業的認識。Hong Kong Writers Circle 的會員來自世界各地,專業與新銳作家共濟一堂,透過舉辦工作坊、書評小組、出版年度文集及建立人際網絡,為有志者邁向作家之路。

過往香港書展

香港書展2016

英國文化協會與香港貿易發展局再度合作,邀請艾略特獎(T.S. Eliot Prize )得獎詩人Sarah Howe出席香港書展,與香港讀者及熱愛文學的朋友會面

Imagined Places: 與Sarah Howe黃昏共聚

日期: 2016年7月20日 (星期三)
時間: 18.30-20.00
地點: 金鐘正義道9號亞洲協會香港中心
語言: 英語
主持: Melanie Ho

香港書展2015

英國文化協會榮幸邀得著名的布克獎得獎作家Ben Okri (本•奧克瑞) 與備受青睞的青少年文學作家Keith Gray (基思•格雷),於香港書展2015講座及系列活動中與讀者會面。

峰迴路轉:從懶讀書到勤寫作—與基思•格雷 (Keith Gray) 對話

主持人:陶傑先生

基思•格雷並非出身書香之家,幼年更被老師形容為「懶讀書」的學生。世事峰迴路轉,昔日沒書緣的孩子,今天已成為載譽文壇的得獎青少年小說作家,作品在全球發行。Keith今次會與讀者真情對話,回顧自己這番奇遇的前因後果,細述為何必須讓年輕人閱讀認真創作、啟迪思考和趣味盎然的小說作品。雖然今天仍自謙為「懶讀書」之人,他卻曾走訪英國大小學校和圖書館,鼓勵少年人多讀多寫。有興趣聽聽其切身體驗的聽眾,實在不容錯過!

日期: 2015年7月16日 (星期四)晚上6時至7時30分 
地點:香港會議展覽中心2樓S222-3室
語言:英語
備註:歡迎成人及青少年讀者

人物與衝突:基思•格雷創意寫作工作坊

這個由基思•格雷(Keith Gray)主持的互動工作坊,會探討所有小說裡不可或缺的重要元素-人物與衝突。讀者看小說,最引人入勝的人物若非困阻重重、身懷秘密,就是一腔壯志,又或身處危難。Keith會引導同學創作自己的小說人物和完成一些寫作練習,從中鋪排故事結構和風格,學習吸引讀者之道,印證人物鮮明突出才是小說賴以成功的不易真理。

地點:香港金鐘法院道3號英國文化協會307-308室
日期:2015年7月17日(星期五)下午2時30分至4時
備註:適合有志寫作的人士及公眾參加

奔馳幻想空間:與本•奧克瑞(Ben Okri)對話

主持人:Juliana Liu (英國廣播公司駐香港記者)

喜歡冒險的你,只要帶備紙筆和一顆熱熾的好奇心,便可與Ben Okri一起踏上獨一無二的創作之旅。 

日期:2015年7月19日(星期日)下午2時30分至4時
地點:灣仔香港會議展覽中心Theatre 2
主持人:Juliana Liu (英國廣播公司駐香港記者)
語言:英語
備註:歡迎成人及青少年讀者

關於作者
Keith Gray (基思•格雷)

從幼年時書不沾手,逐漸愛上閱讀,進而醉心寫作,Keith Gray成為作家的歷程可說是峰迴路轉!他少年成名,年僅二十四歲即以《翻牆者》一書入圍角逐英國《衛報》兒童小說獎,其後創作多本兒童及青少年長篇小說,大獲好評。Keith於2008年起擔任蘇格蘭報章Scotsman的常任審稿員;同年成為蘇格蘭閱讀信託基金會首位「駐場虛擬作家」,製作網上短片,激發年輕作家的創作靈感。其近年最矚目的作品,首推由他兼任編輯的兩本短篇小說集 - 探討貞操問題的《失去它》,以及談論死後世界的《來生》。其小說《駝鳥少年》除獲提名角逐英國特許圖書館及信息專業人員學會頒發予優秀兒童文學作家的「卡內基獎章」(CILIP Carnegie Medal),以及主要嘉許英國及愛爾蘭作家的「高斯達圖書獎(兒童文學組)」(Costa Children’s Book Award),更改編搬上舞台。他與伴侶和女兒現居蘇格蘭,養有一隻叫貝拉米的寵物鸚鵡。

Ben Okri (本•奧克瑞)

Ben Okri 是多產作家,作品包括榮獲1991年「布克獎」的原創小說《飢餓之路》、《魔法年代》、《危險之愛》、《世外桃源》及《眾神也驚嘆》,合共出版了十部長篇小說、三本短篇故事集、兩本文集及三卷詩集,最新力作是取名《原野》的第三卷詩集。其作品曾翻譯成二十六種文字。他曾於劍橋聖三一學院擔任創意藝術客席院士,現為皇家文學學會會員,2001年獲大英官佐勳章。

Ben Okri生於尼日利亞,現居倫敦,是牛津曼斯菲爾德學院榮譽院士,歷年獲得的國際獎項不計其數,如英聯邦非洲作家獎、英語文學季刊《巴黎評論》頒發的「阿加汗小說獎」 (The Paris Review Aga Khan Prize for Fiction) ,以及意大利的Chianti Ruffino-Antico Fattore 國際文學獎和Premio Grinzane Cavour 獎。他除擁有多個榮譽博士學位,更獲世界經濟論壇頒發「水晶獎」,以表揚其促進藝術及文化交流的卓越貢獻,現為國際作家組織「國際筆會」英國分會副會長,寫作之餘,也曾為紀錄片《百科全書狂》撰寫劇本。

 

 

英國文化協會更與Hong Kong Writers Circle合作,製作香港書展 podcast 特輯,讓讀者透過podcast 率先了解三位英國作家的寫作生活。請按此收聽。

延伸瀏覽

外部連結